English summary: I have been loving sporty chic outfits because they are extremely elegant and remind me of my childhood in the nineties. Maybe you noticed on my Pinterest how much I like it. This is my first outfit, wearing some sporty ballerinas Skechers Mexico sent me.
I’m linking up with Pink Sole and Pastries, Pumps and Pi.
Los últimos días sólo he pensado en outfits que mezclan el sporty con el chic, una combinación que me parece brillante y me transporta a mi niñez en los 90’s. Tal vez percibieron en mi Pinterest cuánto me encanta.
Este outfit es mi primer clavado en el Sporty Chic. Quiero agradecer a Skechers México por mandarme estas balerinas deportivas tan bellas. Están cubiertas por un encaje muy resistente y muy lindo. Y lo mejor es el memory foam, que consiente a mis pies en cada paso que doy. Puedo llevarlas todo el día y en cualquier superficie pues su suela evita que me resbale o me canse demasiado.
Blusa – Hecha por mí
Falda – Hecha por mí
Sporty balerinas – Skechers

Cuando volví de Francia recuerdo que mi hermana me contaba sobre una conferencia con Chris Gardner en la que mencionó que no debemos de echarle la culpa a otros, todo lo que nos pasa es nuestra responsabilidad. Año y medio después tengo una conclusión, es cierto que somos responsables del impacto que las situaciones tienen en nosotros, pero tampoco debemos de pensar que todo está bajo nuestro control. Bajo mi control está llevar un estilo de vida saludable, pero incluso con ello puedo enfermarme porque soy humana. Bajo mi control está el tomar decisiones informadas, pero puedo equivocarme porque soy humana. Y está bien.
Durante todo este tiempo me volví algo obsesiva y perfeccionista. Pero eso no me hizo bien. Ahora quiero vivir sin miedos, sin perfeccionismo. Quiero permitirme ser vulnerable porque esa es la realidad humana.










cute outfit! Love the skirt 😀
Pam xo/ Pam Scalfi♥
Me gustaMe gusta
Oh, I love Skechers! I have a pair for jogging and they are so comfortable to wear! Your outfit looks lovely 🙂
Smoky eyes step by step// http://www.keenonbeauty.com
Me gustaMe gusta
Es verdad, no logramos controlar todo y controlar todo no es saludable, somos humanos. En serio, no somos culpables de todo, pero a veces si – entonces saber cuando somos y pedir disculpas es importante. Wow, tu Skechers son lindos, verdad,y con mmemory foam son comodos, creo yo (y dijiste 🙂 Tu has hecho el top y la falda? Wow, que maravilla! Te ves muy linda y sporty chic es uno de mi looks favoritos! Besitos!
DenisesPlanet.com
Me gustaMe gusta
Lovely top!
XX
Chiara
http://www.shesinfashionblog.com
Me gustaMe gusta
Que monisima que vas siempre :)! Besos!
Miriam M. M.
http://Www.JustForRealGirls.com
Me gustaMe gusta
You look lovely. Such a cute look!
http://doreensstylediary.com
Me gustaMe gusta
Excelente post! Me encantó el look!!
Y por demás está decir que lo mejor es vivir sin ataduras y hacer que las cosas fluyan. No sólo para pasarla mejor, sino que las cosas que fluyen salen más naturalmente.
Besotes ♥ que tengas una bella semana!
Gracias por pasarte por mi blog!
Me gustaMe gusta
What a great outfit! The skirt with the patterned top is beautiful.
https://forsevenseasons.wordpress.com
Me gustaMe gusta
Yay so glad to be able to catch up with your blog, hon! 🙂
Such a cute look! Great transitional pieces & those little ballerinas are prettay 🙂
xox Nadia // http://mielandmint.blogspot.co.uk/
Me gustaMe gusta
Un look genial! Guapísima!
Un beso
http://www.upthestyle.es
Me gustaMe gusta
La falda se ve súper bonita *-*
Te invito a que te pases por mi blog 🙂
xxxx
Me gustaMe gusta
You look adorable! great post!!
http://www.raydantblog.com
Me gustaMe gusta
So adorable!
xoxo
http://thedemeler.com
Me gustaMe gusta
Estoy de acuerdo con todo lo que cuentas en este post. Yo tuve una época en la que era demasiado rígida, quería que todo fuera perfecto hasta que me dí cuenta de que estaba siempre estresada. Ahora soy más desastre y estoy mejor. Tus zapatillas me encantan, parecen unas bailarinas pero deportivas. Un beso
Me gustaMe gusta
Aww you look so cute! Lovely smile. xx
http://rainbowcolumns.blogspot.com
Me gustaMe gusta
Tienes mucha razón en lo que dices, en cuánto queremos controlar todo lo que sucede a nuestro alrededor como no podemos en su totalidad, nos angustiamos y nos produce ansiedad , impotencia e inseguridad. Debemos q dejar que todo fluya….. Te dejo mi nuevo post que acabo de publicar para que lo visites y me comentes Muchas gracias guapísima comovestirsealostaytantos.blogspot.com
Me gustaMe gusta
Really cute outfit! Your shoes look so comfy 🙂 xx
Me gustaMe gusta
Claro que si muy de acuerdo nada de cosas y personas perfectas no es real !!
Muy bonita con tu outfit y preciosas zapatillas !
besos y buena semana
Me gustaMe gusta
Your outfit is sporty and chic!! U look awesome. Xoxo
http://www.sweetsimpleday.com
Me gustaMe gusta
Love the sporty touch!
God bless,
XO, Claire
http://www.littlemissfashionqueen.com
Me gustaMe gusta
I love sporty chic looks too and agree that they’re incredibly elegant yet edgy!
May | THE MAYDEN
Me gustaMe gusta
Me encanta.
me-andmybag
Me gustaMe gusta
Love the chic and simple outfit and those shoes are really pretty. You look great girl!
Style..A Pastiche! recently posted.. Yoga
Me gustaMe gusta
Bonito look, me encanta la combinación!
Besos,
http://theartofpaloma.com/
Me gustaMe gusta
Love your outfit! It is so stylish!! These photos are beautiful!
Diane
http://www.petiteinparis.com
Me gustaMe gusta
Beautiful! Love your cute shoes!
xx Mira
http://www.glamdevils.com
Me gustaMe gusta
estoy contigo, a mi ese estilo también me encanta!
un look genial guapa!
Un besito y feliz semana,
Marimar
– laruedelamode –
Me gustaMe gusta
un look genial,besos guapa.
http://lavidaloka.com/
Me gustaMe gusta
These are such adorable photos!
http://www.qustomquinns.com/blog
Me gustaMe gusta
nice photos and right words
kiss
new post http://sarameirelesthesnowwhite.blogspot.pt/2015/09/that-dress.html
Me gustaMe gusta
Simplemente chic! Me encanta!
Me gustaMe gusta
Un look muy bonito a la par que cómodo! Perfecta elección para la dura «vuelta al cole» que nos toca!
besos, Carmen
http://cincuentayque.es/
Me gustaMe gusta
Muy buenas fotos, y que te hagas tu propia ropa es algo que admiro.
Un beso!
Xx
http://girlfriendjeansco.blogspot.com
Me gustaMe gusta
Cute look!
xx
Mademoiselle Coconath
http://mllecoconath.com
Me gustaMe gusta
cute look!
STYLE VANITY
Me gustaMe gusta
You look so cute! I love the top!
http://Leftbankgirl.blogspot.com
Me gustaMe gusta
Everyone needs a good pair of durable and supportive shoes! Thanks for the share 😀 -Audrey | Brunch at Audrey’s
Me gustaMe gusta
totally agree… you’re looking beautiful!
http://dayinmydreams.com/
Me gustaMe gusta
Nos encanta el post, decirte que graciaaas por comentar en nuestro blog <3<3
Y también decirte que tu blog es algo diferente a todos los demás que seguimos
y in love total, lo amamos <3<3. Un besito desde http://ourfreestyle.blogspot.com.es
Izaskun&Nerea
P.D: Aquí tienes unas nuevas seguidoras del País Vasco situado en el Norte de España:))
Me gustaMe gusta
Amé las ballerinas, qué rico que te regaloneen!!! 😀 y estoy muy de acuerdo en eso de que somos responsables de lo que nos sucede, es parte de nuestra autonomía y tomar decisiones. Un abrazo 😀
Me gustaMe gusta
Cute look!
http://fridaynightstyle.com/
Me gustaMe gusta
Beautiful outfit! Love your shoes xo
fashionphases.com
Me gustaMe gusta
Me encanta tu look. La blusa y la falda son preciosas. Ya me gustaria saber hacer mi propia ropa
Un besito
Me gustaMe gusta
Such a cute outfit. Your blog is really nice x
–Wildfire Charm
Me gustaMe gusta
Really beautiful photos – you look lovely!
Rae | Love from Berlin
Me gustaMe gusta
Perfect end of summer outfit! Love it!
Chelsea | Ginger Side of Life
Me gustaMe gusta
you look very cute. love the skirt!
Kisses,
Blog | Taislany
Me gustaMe gusta
You have a cute look there, and those shoes look very comfy.
Me gustaMe gusta
Nice photos!! Love the super cute outfit!! I just really want to say thank you for the sweetest comment on my blog, I always try my best to return the support! You are so nice!! I love what you have here, keep up the good work ❤
http://www.thefacelessstyle.blogspot.com
Me gustaMe gusta
Great look, doll! Love!
Happy Tuesday. 🙂
-Ashley
http://lestylorouge.com
Me gustaMe gusta
I love how you styled the casual shoes with a feminine look! The skirt is lovely 🙂
Best,
Christina
Looks by Lau
Me gustaMe gusta
me encanta tu blog ahora mismo me hago seguidora, besos
http://lookforpau.blogspot.com.es/
Me gustaMe gusta
They look very comfortable! 🙂
x Arwa
http://cremerose.blogspot.com
Me gustaMe gusta
Love this sporty chic look!
Jill
Doused In Pink
Me gustaMe gusta
You look lovely!
http://thepinkporcelaindoll.blogspot.com
Me gustaMe gusta
Tus ballerinas son hermosas! Me encanta el outfit que has armado al rededor de ellas. Esta es la muestra que la tendencia sporty puede ser más versátil de lo que creemos! Me alegro por vos que quieres vivir sin perfeccionismos ni presiones extra que uno mismo se impone. 🙂
Por cierto, te nominé para un Blogger Recognition Award en mi blog. Espero que te guste la sorpesa!!
http://www.stylebydeb.com
Me gustaMe gusta
I love sporty chic outfits too. This outfit is very feminine and stylish. You have an amazing smile.
I really like what you said about how we must accept our own responsibility but at the same time we should not be perfections, we should accept the human experienece…and that is that imperfection can and is beautiful too.
http://modaodaradosti.blogspot.ba/
Me gustaMe gusta
Que guapa!!
Me encanta la falda!
Un beso 🙂
http://www.coco-smile.com
Me gustaMe gusta
Awesome! ❤
http://www.Deluxefashionista.com
Me gustaMe gusta
I like the skirt and the cute sporty shoes, very cute outfit Natalia. 🙂
Me gustaMe gusta
So cute, I love how you styled them so much! You look so pretty in the this outfit.
xo,
Tania
http://inspiremyfancy.blogspot.com/
Me gustaMe gusta
Such a pretty outfit! I love the pattern on your shirt. 🙂
http://trend-mixblog.com/
Me gustaMe gusta
LOVE THIS OUTFIT
http://www.dearestlou.com/
Me gustaMe gusta
Such a cute casual look!
http://www.rdsobsessions.com
Me gustaMe gusta
What a cute outfit! Loving the skirt and print top on you!
Rachael
http://www.threadsforthomasblog.com
Me gustaMe gusta
What an adorable sporty chic look! I do love those cute sketchers!
Rebecca
http://www.winnipegstyle.ca/Blog/default.cfm
Me gustaMe gusta
Super cute outfit hun!
Beautetude
Me gustaMe gusta
Love your outfit!! You look so cool!!
Xoxo,
Love from http://www.trangscorner.com {a lifestyle, fashion, beauty, and food blog}
Me gustaMe gusta
Very pretty outfit look, thanks for sharing!
Prudence
http://www.prudencepetitestyle.com
Me gustaMe gusta
Me encanta la falda y la blusa, hechas por ti además, estas preciosa, besos!!
http://lookwhatimwearingtoday.blogspot.com
Me gustaMe gusta
¡Hola guapísima!
si es cierto que la has clavado!! estás genial, preciosa 🙂
un besazo enorme xx
somniareaudesemper.blogspot.com.es
Me gustaMe gusta
Estas guapí sima, como siempre!! Me encanta el outfit, es perfecto y eres una artista!!! Ah, me recuerdas a una actriz que sale crónicas de Narnia un montón!!! Un beso guapa!
xx
http://www.onlybmh.com
Me gustaMe gusta
Love the simplicity in this look…. You look so cute and comfy…. Hugs XX
Me gustaMe gusta
This outfit is so cute and effortless! Love the skirt!
http://www.rosyoutlookblog.com
Me gustaMe gusta
I deeply agree with you, but your outfit is perfect 🙂
xxx
mari
http://www.ilovegreeninspiration.com
Me gustaMe gusta
Cute top! 🙂
Me gustaMe gusta
Que bonita vas vestida, muy dulce y lady!!!
Un besito.
http://www.memoriesapril.com
Me gustaMe gusta
Looks fab – I love sporty chic too!
Krissie x – http://pearlsofstyle.blogspot.com
Me gustaMe gusta
Lovely comfortable look, such a pretty skirt!
Bella Pummarola
Me gustaMe gusta
Stunning post!! Thanks for sharing
MyLyfeMyStory
Me gustaMe gusta
These shoes look really cute and I love how you styled them 🙂
Sarah | sarahanne14.blogspot.com
Me gustaMe gusta
Love this sporty chic look!
xoxox,
CC
Me gustaMe gusta
La verdad es que esa marca de zapatillas son comodísimas. Bonito look y hermosa reflexión 😉
Gracias por pasarte por mi blog guapa. Mañana publico nuevo post! Un beso! XO Miriam
http://moodthemode.com/
Me gustaMe gusta
You look absolutely beautiful, Natalia! I love the dress and the shoes match perfectly with the style and print.
Hava an awesome day, beautiful!
XO,
Jalisa
http://www.thestylecontour.com
Me gustaMe gusta
Super cute! Love this outfit and your pics!!!
Danielle
http://www.blushblossom.com
Me gustaMe gusta
Such a cute outfit! I love your shoes – sketchers are SO comfortable! Thanks for sharing! Wish the weather was still like that here in England!
Pawlean.com
Me gustaMe gusta
You look lovely. I love your sketchers. Great post!
Kathy
http://www.glamsimplified.com
Me gustaMe gusta
These look very comfortable, great for a day strolling around the city in summer.
Linda, Libra, Loca: Beauty, Baby and Backpacking
Me gustaMe gusta
Sporty chic is definitely my favourite kind of look. You look amazing!
xo
Siffat
icingandglitter.wordpress.com
Me gustaMe gusta
Really love your outfit ! xo
Can we follow each other ? Let me know on my blog and I will follow back immediately xo
BLOG | GorisHelena
Me gustaMe gusta
This is such a wonderful outfit. The style of the skirt in combination with the chic design of the top is super chic. Thanks for this inspiration. You have wonderful style 🙂
http://www.chicuturnonglitz.blogspot.com
Me gustaMe gusta
Love your outfit, those shoes look so cute and comfy!
xoxo, SS
The Southern Stylista
Me gustaMe gusta
Este tipo de combinación es una de mis favoritas. Un beso
http://elsecretodemistercloset.com
Me gustaMe gusta
Love this comfy and casual look! 🙂
http://www.kathrineeldridge.com
Me gustaMe gusta
Estás guapísima, que look tan bonito!
http://www.caprichosasyconsentidas.com
Me gustaMe gusta
Qué guapa! Lo perfecto es demasiado aburrido así que viva la imperfección!
Besotes
http://www.mybeautrip.com
Me gustaMe gusta
These look super comfy! I love wearing sporty shoes with smarter outfits x
Josie’s Journal
Me gustaMe gusta
You look so cute! Love your skirt!
x Karen
http://dressinginlabels.blogspot.com
Me gustaMe gusta
Love the sporty chic look. lovely pictures
http://www.stylenbeautylounge.com
Me gustaMe gusta
Oh you look super cute – how gorgeous is the weather?!
Me gustaMe gusta
you look amazing!
http://differentcands.blogspot.com/
Me gustaMe gusta
Your outfit is so so cute!! Navy is a great color on you!
~Sara
Me gustaMe gusta
Cute!
Sxx
http://www.daringcoco.com
Me gustaMe gusta
Aw, this is such a cute and comfortable look, and I do like the ballerinas with this too. Have a great week. /Madison
Besos. x
Elegant & Colourful Party Decor
Me gustaMe gusta
So in love with your dress!! Perfect for summer!
http://www.cocobagsaleonline.com
Me gustaMe gusta
Que talentosa eres, por más que trato de cocer, nunca puedo hacerlo tan bien.
Me encantó tu outfit y lo que escribiste.
Eres una muñeca!
Saludos
Johanna.
http://www.dreamscolorsandglitter.blogspot.com
Me gustaMe gusta
Great Outfit I love your skirt ❤
http://www.DianeFnk.com
Me gustaMe gusta
You look so carefree wearing those shoes! I have a rather uncomfy pair on today and it makes a big difference to how you feel!
Me gustaMe gusta
Great post! Absolutely love your skirt!
http://fashion-soup.com
Me gustaMe gusta
Guapisima como siempre, me ha gustado mucho el look.
Itziar
http://www.etlittlethings.com/
Me gustaMe gusta
Beautiful post!
tiateilli.com
Me gustaMe gusta
Such a great casual look!
xx
Me gustaMe gusta
Such a cute dress!
Characters & Carry-ons
Me gustaMe gusta
Such a cute look as usual. You have lovely style X
http://www.leopardandspice.com/
Me gustaMe gusta
YOu look pretty! Love the skrit!
xx
June Wants It All – Indian fashion and lifestyle blog
Me gustaMe gusta
Loving that tank, lady!
-Ashley
http://lestylorouge.com
Me gustaMe gusta
qué arte la verdad que me vería incapaz de hacer mis propias prendas de ropa pero si te gusta el mundo de la moda seguro que es algo con lo que disfrutas mucho ahora me imagino que tienes que tener unas mínimas nociones y gracia y creatividad para hacerlo las zapatillas queda muy bien con el look se ve súper cómodo todo el conjunto en sí por cierto guapa he visto qué tienes Twitter si te apetece podemos seguir nos porque resulta muy útil para estar al tanto de las nuevas entradas que vamos haciendo mi twitter es @quevidamasfacil si ves que es buena idea y públicas a menudo en Twitter ya me dices y así estamos actualizadas un besito guapa y gracias por el post
Me gustaMe gusta
Your outfit is so cute! You look lovely dear! 🙂
Sarah x
http://www.palmtreesandheels.blogspot.com
Me gustaMe gusta
Aaaw! your smile is so contagious Natalia.. I had to smile back! Such a girly outfit. Everyone needs this in her closet
http://www.styledbymilly.com
Me gustaMe gusta
Qué guapa!
Me encanta el estampado de tu top!
Un besazo enorme linda
Me gustaMe gusta
Gorgeous outfit! Stay beautiful! 😀
http://www.lenparent.com
Me gustaMe gusta
Guapisima Natalia!!! Y tu súper sonrisa es preciosa!! Lindo look sporty chic!! Y los shoes son monísimos!
Besitos y feliz weekend!
http://www.colourvibes.com
Me gustaMe gusta
la falda y blusa estan muy bonitas, tienes mucho talento!
x,Abril
The Color Palette
Me gustaMe gusta
I also love sporty chic looks and I love how you incorporated the skirt into this one 🙂
Gabrielle | A Glass Of Ice
x
Me gustaMe gusta
Super chic shoes! They look so comfortable! Great look beautiful!
xo, jackie
stylemydreams.com
Me gustaMe gusta
Adorei as fotos!
Não podemos controlar tudo! É viver um dia de cada vez!
Beijos!
Sociedade do Esmalte
Me gustaMe gusta
GEORGEOUS! I love it your dress ♥
Wanna follow each other on GFC? 🙂 Let me know! 🙂
http://nikolaknazikova.blogspot.sk/
Me gustaMe gusta
http://classsycorner.blogspot.com.es/2015/09/fall-winter-with-style.html?m=1
I love ur outfit , it’s perfect for every season 😍
Me gustaMe gusta
Cute post!
Unfortunately I can not answer in Spanish , but I understood the content ! I agree!!
♥ Nissi
http://www.nissimendes.ch
Me gustaMe gusta
Beautiful Darling:)
You are Amazing:)
Love You
Kisses Hugs
Karina Open Kloset Fashion
and dont forget: True Beauty Comes From Within
http://www.openklosetfashion.blogspot.pt
Me gustaMe gusta
Beautiful, simple and very chic! I love your attitude!
Please take a look on my magazine online MissGrey Romania – http://bit.ly/2fSgslV
Me gustaMe gusta