Ideas

Journaling

Hay una actividad que ha cambiado mi vida en los últimos meses. No exagero al decir que desde diciembre del 2018, mi familia y yo vivimos la etapa más dura de nuestras vidas. Con el estrés de la vida diaria, combinado con el estrés de mi situación, pensé muchas veces que no podría más.

No creo en el new age, no me gusta la meditación ni declarar cosas que van a pasar porque yo digo. Eso de que todo depende de mi actitud me deja muchas dudas, sí hay que ser positivos, pero no ingenuos. Y ser positiva no me asegura que mis problemas desaparezcan.

Creo en la oración, pero a veces mi mente no tiene el silencio suficiente. Algo que sí ha creado una diferencia en mi vida, porque me dispone a la oración y a la aceptación, es el journaling. Me ayuda a recordar las cosas importantes, a ordenar y entender mis ideas, a purificar mis emociones y a sacar lo que no quiero dentro de mí.

EN: There is one activity that has changed my life in the last months. I don’t exaggerate when I state that since December 2018, my family and I have lived the hardest times of our lives. With the stress of daily life, and the stress of our situation, I have thought several times that I wouldn’t make it.

I don’t believe in new age, I don’t like emptying my mind in meditation nor stating things believing that they’ll happen because I say so. I am sceptic towards everything depending on my attitude, I agree we must be positive, but not naïve. Besides being positive doesn’t mean my problems will disappear.

I do believe in prayer, but sometimes my mind is not silent enough to engage in it. Something that has actually made a difference in my life, because it prepares me for prayer or acceptation, is journaling. It helps me to remember important facts, to organize and to understand my ideas, to purify my emotions and to take out what I don’t want inside of me.

¿Qué es el journaling? / What is journaling?

Se trata de llevar un diario para plasmar todo lo que deseas, sin tener la presión de escribir diariamente, pero buscando realzar visualmente el contenido.

Es una actividad que une la expresión y la creatividad con la minuciosidad para relajarse.

EN: It is like having a diary to write down whatever you want, without the pressure of writing daily, but trying to visually enhance the content.

It is an activity bonding expression and creativity with detail to achieve relaxation.

¿Cómo lo hago? / How do I do it?

Isra García explica aquí cómo hacer journaling. https://isragarcia.es/journaling-tecnica

Tengo dos cuadernos: uno de ideas, donde escribo todo lo que tengo en mi cabeza, positivo o negativo. A veces busco “prompts” que pueden ser preguntas para responder y entender mejor lo que siento. La idea es sacar todo y luego analizar para entender qué sí tiene cabida en mí, y qué hay que perdonar y dejar ir.

El cuaderno que más me gusta es el bíblico. A veces copio un solo versículo, a veces un capítulo completo, y mientras decoro lo reflexiono. En ocasiones dibujo, en otras resalto lo que más resuena en aquél momento. Este es el cuaderno que más uso porque a veces es lo único que necesito para entender mejor lo que está sucediendo en mi vida. No soy muy buena memorizando versículos, pero con esta actividad, recuerdo y entiendo mejor y con más claridad el contenido de la Palabra. Esta actividad después de una lectio divina debe obrar maravillas.

EN: I have two journals: one of ideas where I write everything there is in my mind, positive or negative. Sometimes I look for prompts, which are most often questions that help me understand my feelings better. The idea is to take everything out and then analyze what can have a place in my life and what should be forgiven and let go of.

The journal I like the most, however, is the biblical one. Sometimes I copy a Bible verse, sometimes a whole chapter, and while I draw around I reflect on it. Sometimes I draw, others I highlight the parts that stand out to me the most. This is the journal I use the most because sometimes it is the only one I need to understand what is happening in life. I am not good at memorizing verses, but with this activity I remember and understand with more clarity the content of Scripture. This activity must work wonders after a lectio divina.

¿Has intentado el journaling? ¿Cómo lo haces?

Have you ever tried journaling? How do you do it?

33 comentarios en “Journaling”

  1. This is just lovely! I was thinking just the other day I need to start journaling again. Problem is my journal gets so messy because in the midst of me writing about my hardships I start sketching on ideas. Never thought about just having two different journals…!!!!!!! I’m gonna pick up journaling again now thanks to you! With four little kids it’s not easiy to fond time, but I need to make it an priority in order to keep muself sane. I hope your family will be seeing better times soon! Bless you! / tu amiga sueca.Fanny

    Me gusta

  2. Sorry that things have been so rough for you lately! it’s great you have been able to journal to help you through! I don’t journal but I know there are many benefits to it! 🙂

    Hope that your week is going well 🙂

    Me gusta

  3. Journalling is so therapeutic, isn’t it? I love being able to get my thoughts down onto paper. It really does help me to see things clearer xx

    Lauren | itslaurenvictoria.co.uk

    Me gusta

Replica a Jessica Cancelar la respuesta